cérémonie nel dizionario PONS

Traduzioni di cérémonie nel dizionario francese»italiano

cérémonie [seʀemɔni] SOST f

1. cérémonie:

cérémonie

cerimonia f

locuzioni:

sans cérémonie

senza cerimonie

faire des cérémonies

fare cerimonie

Traduzioni di cérémonie nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cerimonia

cérémonie f

cerimonia nuziale

cérémonie f nuptiale

cerimonia d’iniziazione

cérémonie f d’initiation

maestro di cerimonie

maître m de cérémonie

cerimonia intima

cérémonie f intime

cérémonie Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sans cérémonie

senza cerimonie

maître m de cérémonie

maestro di cerimonie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Taizong ordonne de les rétrograder au rang de roturier et de les dépouiller de leurs atours de cérémonie.

fr.wikipedia.org

Durant cette cérémonie, les participants embrassaient le manteau à travers une pièce de mousseline.

fr.wikipedia.org

Ces cérémonies prennent lieu à une heure spécifique dépendant du groupe ethnique.

fr.wikipedia.org

Ces personnes sont ensuite dispensées de découvrir leur visage pendant la cérémonie.

fr.wikipedia.org

Elle refuse cette union et est ligotée et bâillonnée par son père pour la cérémonie.

fr.wikipedia.org

Elles participent aux cérémonies nationales et à des actions de promotion.

fr.wikipedia.org

La cérémonie représente le point d'orgue d'un long processus de fondation de l'autonomie andalouse et de son institution la plus représentative, l'assemblée législative.

fr.wikipedia.org

Les encensoirs peuvent avoir l'apparence d'un souverain ou de l'entité surnaturelle à laquelle la cérémonie est destinée.

fr.wikipedia.org

La signature du contrat a été conclue par une cérémonie qui a eu lieu le 4 mars en présence d'un large public de fans.

fr.wikipedia.org

Les flammes peuvent parfois atteindre quelques mètres de haut ce qui en fait une cérémonie éprouvante pour l'officiant.

fr.wikipedia.org