cabotin nel dizionario PONS

Traduzioni di cabotin nel dizionario francese»italiano

cabotin [kabɔtɛ̃] SOST m spreg , cabotine [-in] SOST f

cabotin

istrione, -a m, f

Traduzioni di cabotin nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

commediante

cabotin(e) m(f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

S'il est réputé pour être gentil, docile, sensible, doux et délicat, il sait également se montrer joueur, gai et cabotin.

fr.wikipedia.org

Tilden, véritable génie de la mise en scène sur le terrain, était aussi cabotin dans un sens plus large.

fr.wikipedia.org

La connotation de tenues frivoles et exubérantes (« vêtement gay ») a conduit à l'association avec « cabotin » et « efféminé ».

fr.wikipedia.org

Son côté cabotin a l'art de plaire.

fr.wikipedia.org

Née de parents pauvres, ayant le goût du théâtre, elle cabotine dans les petits théâtres.

fr.wikipedia.org

Elle cabotine, fit mine de se dérober avant de finir par accepter.

fr.wikipedia.org

Le trio d’acteurs est en roue libre et cabotine.

fr.wikipedia.org

Rubirosa fit de la petite cabotine obscure ce qu'elle est devenue aujourd'hui : un pur produit de la cafe-society internationale.

fr.wikipedia.org

Il mime la peur et réussit à s'enfuir avec des cris et des poses de cabotin.

fr.wikipedia.org

Il est l'amoureux, l'entremetteur, le discoureur, le serviteur virevoltant, mais aussi le nigaud maladroit, le cabotin provocateur et finalement le valet résigné.

fr.wikipedia.org