cantonade nel dizionario PONS

Traduzioni di cantonade nel dizionario francese»italiano

cantonade [kɑ̃tɔnad] SOST f

crier qc à la cantonade

gridare qc ai quattro venti

cantonade Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

crier qc à la cantonade

gridare qc ai quattro venti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'expression « parler à la cantonade » désigne une apostrophe prenant tout un monde imaginaire à témoin de la vérité proférée par l'interlocuteur.

fr.wikipedia.org

On peut lui opposer le défaut exactement inverse nommé respect humain (chercher à éviter d'être désapprouvé par la cantonade).

fr.wikipedia.org