cartilage nel dizionario PONS

Traduzioni di cartilage nel dizionario francese»italiano

cartilage [kaʀtilaʒ] SOST m

cartilage

cartilagine f

Traduzioni di cartilage nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cartilagine

cartilage m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il contribue à la dégradation de la matrice protéique des cartilages.

fr.wikipedia.org

De plus, ils n'ont pas d'os caudaux, et une grande partie de leur squelette est fait de cartilage.

fr.wikipedia.org

Elle est pêchée pour : sa viande, sa peau, son cartilage, son huile de foie et ses plaques branchiales.

fr.wikipedia.org

Origine: il nait par des fibres tendineuses de la partie externe et basse de l'os nasal et de la partie supérieure du cartilage nasal latéralsous-jacent.

fr.wikipedia.org

Il est tendu entre le cartilage thyroïde et les cartilages aryténoïdes.

fr.wikipedia.org

Des petits bâtonnets cylindriques d'os comportant du cartilage sain sont prélevés dans une partie non porteuse de l'articulation, lors d'une arthroscopie.

fr.wikipedia.org

C'est un tissu de cartilage fibreux, situé en avant de la vessie et au-dessus des organes génitaux.

fr.wikipedia.org

La chaire, en bois taillé et doré, est datée de 1656 : de style cartilage, elle est portée par un pélican.

fr.wikipedia.org

Le cartilage du troisième arc donne la partie caudale du corps et la grande corne de l'os hyoïde.

fr.wikipedia.org

Entre 1950 et 1952 il remplit ses obligations militaires et subit une opération pour réparer les cartilages de ses genoux.

fr.wikipedia.org