chambranle nel dizionario PONS

Traduzioni di chambranle nel dizionario francese»italiano

chambranle [ʃɑ̃bʀɑ̃l] SOST m

chambranle

stipite m

Traduzioni di chambranle nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

telaio (di porta)

chambranle m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À droite, s’ouvre la sacristie par une petite porte au chambranle décoré d’une croix de Malte et d’une couronne de marquis.

fr.wikipedia.org

Le matériau utilisé est la brique, souvent chaulée, avec emploi occasionnel de pierre blanche pour les chambranles, moulures, etc.

fr.wikipedia.org

Le manteau d'une cheminée est constitué des piédroits latéraux et de la corniche du chambranle au-dessus du foyer.

fr.wikipedia.org

Ce qui marque l'étage est les cinq chambranles beiges entourant les hautes baies.

fr.wikipedia.org

Les quatre fenêtres centrales du 1 étage ont un appui mouluré et un chambranle en saillie, surmonté d'un fronton triangulaire.

fr.wikipedia.org

À la différence de la porte d’entrée, les fenêtres ne reçoivent pas de chambranles.

fr.wikipedia.org

Ce sont des panneaux de pierre de 6,9 m de haut, encadrés sur un chambranle et partagés au centre par des moulures disposées en croix.

fr.wikipedia.org

Deux portes piétonnes latérales ont des chambranles finement moulurés.

fr.wikipedia.org

L'ensemble de la façade est en maçonnerie, seuls les chambranles des fenêtres et ouvertures sont accentués en pierre de grès rose.

fr.wikipedia.org

Les portes des cellules et des dortoirs sont encadrées de chambranles en bois moulurés.

fr.wikipedia.org