chapitre nel dizionario PONS

Traduzioni di chapitre nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di chapitre nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

chapitre Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

avoir voix au chapitre fig
avere voce in capitolo
sur ce chapitre fig
su questo argomento
chapitrer qn
fare la predica a qn
jusqu’au cinquième chapitre inclusivement
fino al quinto capitolo incluso
(ne pas) avoir voix au chapitre
(non) avere voce in capitolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Enfin les évêques prennent l'habitude d'entretenir un autre entourage, notamment pour échapper aux oppositions avec le chapitre, alors courantes.
fr.wikipedia.org
Il achève les derniers chapitres de son œuvre en février-mars 1594.
fr.wikipedia.org
Son titulaire était tenu d'assister en chape aux deux fêtes patronales du chapitre.
fr.wikipedia.org
Les cinq chapitres qui restent semblent être de date beaucoup plus tardive, et doivent être corrigés à partir des citations dans les textes anciens.
fr.wikipedia.org
Un album broché reprenant les 5 chapitres a été édité sous le même titre cette même année.
fr.wikipedia.org
Les étymologies sont aussi généralement recensées, et le livre détaillé en chapitres pour des régions suivant leur histoire ou leurs particularités géographiques.
fr.wikipedia.org
Ils restituent une partie des biens de l'évêché qu'ils avaient accaparé pour rétablir le chapitre cathédral.
fr.wikipedia.org
L'évêque a alors invité le chapitre à se conformer aux ordres du roi, en 1562.
fr.wikipedia.org
Puis l'entreprise se place sous le chapitre 11 de la loi sur les faillites.
fr.wikipedia.org
Tout comme dans le chapitre 3, ce niveau se décompose en une série de mini-jeux qui se déroule dans un décor de ferme.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "chapitre" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati