chardon nel dizionario PONS

Traduzioni di chardon nel dizionario francese»italiano

chardon [ʃaʀdõ] SOST m

chardon

cardo m

Traduzioni di chardon nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cardo BOT

chardon m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le club au chardon rouge ne le conserve pas.

fr.wikipedia.org

L'appellation cirse vient du grec kirsion, nom d'un chardon employé pour lutter contre les varices appelées kirsos.

fr.wikipedia.org

Les premiers peignes ou cardes étaient fabriqués à partir de chardons (cardères), de corne ou d'os.

fr.wikipedia.org

En 1901, il est fait chevalier du chardon.

fr.wikipedia.org

On y retrouve plus facilement la proximité avec le latin impérial carduelis dérivé de carduus, le chardon.

fr.wikipedia.org

Il agit comme une phytohormone sur les plantes dicotylédones tels que le trèfle ou le chardon.

fr.wikipedia.org

Il est nommé conseiller privé en 1831 et chevalier du chardon en 1840.

fr.wikipedia.org

Le blason du groupe représente une hermine et un lion rampant et son écusson représente le chardon et la bruyère sous un chef d'hermines.

fr.wikipedia.org

Le plus souvent dans les fleurs de chardons ou de centaurées ; sur les fruits mûrs ; peut parasiter les ruches.

fr.wikipedia.org

En 1929, il est nommé chevalier du chardon.

fr.wikipedia.org