ci-contre nel dizionario PONS

Traduzioni di ci-contre nel dizionario francese»italiano

ci-contre AVV

ci-contre

a fianco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Comme le montre le diagramme ci-contre, le baht, suivant son trend, n'a cessé de s'apprécier par rapport à l'euro depuis 2006.

fr.wikipedia.org

Ils sont figurés ci-contre, avec les mêmes colorations par groupe de symétrie.

fr.wikipedia.org

Les chiffres donnés ci-contre correspondent à des données calculées.

fr.wikipedia.org

La carte ci-contre indique le territoire couvert par l'indicatif 262 au sud-est de l'État.

fr.wikipedia.org

La carte ci-contre indique le territoire couvert par l'indicatif 740 au sud-est de l'État.

fr.wikipedia.org

Gorge : moulure formant un segment de cercle concave dont la profondeur égale la moitié de la hauteur (n 13 sur le schéma ci-contre).

fr.wikipedia.org

Si la charge est inductive, on obtient la sortie représentée ci-contre.

fr.wikipedia.org

Les chiffres ci-contre sont donnés à titre provisoire et répondent au modèle de développement.

fr.wikipedia.org

Le rayon du cercle de mouvement d'une molécule d'eau donnée diminue avec la profondeur (figure ci-contre).

fr.wikipedia.org

Les figures ci-contre ont une échelle logarithmique pour intégrer la très grande amplitude des valeurs des énergies et des flux.

fr.wikipedia.org