communautaire nel dizionario PONS

Traduzioni di communautaire nel dizionario francese»italiano

communautaire [kɔmynotɛʀ] AGG

communautaire

comunitario, -a

Traduzioni di communautaire nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

comunitario

communautaire

comunitario (europeo)

communautaire, européen, -éenne

acquis comunitario

(droit m) acquis m communautaire

diritto comunitario

droit m communautaire

spirito comunitario

esprit m communautaire

direttiva comunitaria

directive f communautaire

regolamento comunitario DIR

règlement m communautaire

brevetto comunitario

brevet m communautaire

communautaire Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

(droit m) acquis m communautaire

acquis comunitario

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il traite aussi des règles et des normes comme étant nécessairement communautaires et objectives.

fr.wikipedia.org

Sur fond de tension communautaires entre les ailes francophone et néerlandophone, elle ne souhaitera pas renouveler son mandat.

fr.wikipedia.org

La communauté d'agglomération était administrée par le conseil communautaire, composé de 110 conseillers, désignés pour 6 ans par les conseils municipaux des communes.

fr.wikipedia.org

Tous les moyens de légalité interne peuvent être avancés devant le juge communautaire, à la condition d'avoir été préalablement formulés dans l'invitation à agir.

fr.wikipedia.org

La vie communautaire offre certains avantages : la chasse aux termites est plus fructueuse, les prédateurs sont mieux et plus vite repérés.

fr.wikipedia.org

Le procès enflamme l'opinion, en ravivant les divisions communautaires libanaises.

fr.wikipedia.org

Ou alors elle résiste face aux idéologies patriarcales et socialise son fils à être coopératif et communautaire mais sans succès économique.

fr.wikipedia.org

Ses tâches et son mandat sont définis en étroite coopération avec les États membres, conformément à des objectifs et priorités communautaires.

fr.wikipedia.org

Composé de 25 députés élus pour cinq ans, il exerce le pouvoir législatif en votant des décrets, élit le gouvernement communautaire et en contrôle l'action.

fr.wikipedia.org

Pour lui, le régime pénitentiaire idéal est communautaire et se base sur une « discipline consentie ».

fr.wikipedia.org