Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Un pansement est effectué au niveau de la ponction, soit à l'aide de compresses, soit par un film plastique transparent.
fr.wikipedia.org
L'éthanol est utilisé dans le domaine médical dans les compresses comme antiseptique.
fr.wikipedia.org
Traditionnellement, on utilise les ventouses à chaud : on insère alors une compresse ou du coton imbibé d'alcool à brûler et enflammé dans le récipient.
fr.wikipedia.org
Le fluide ne pouvant s'échapper, il se compresse, car la « remontée » du piston diminue le volume dans le cylindre.
fr.wikipedia.org
La première protection proposée est composée d'une compresse d'hyposulfite pour neutraliser les effets des gaz.
fr.wikipedia.org
On protège les dents du patient avec des compresses, car les mâchoires peuvent se serrer fortement.
fr.wikipedia.org
Le milieu se réchauffe rapidement, il accélère et se compresse.
fr.wikipedia.org
On vérifie souvent en pratique qu'un fichier qui est déjà le résultat d'une compression se compresse mal, voire grossit par application du compresseur.
fr.wikipedia.org
Pendant sa carrière de footballeur professionnel, il a fait breveter tous les protèges-tibia distribués par adidas, il a fait breveter les compresses "hot and cold".
fr.wikipedia.org
Elle enregistre leur voix puis compresse le texte.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano