couac nel dizionario PONS

Traduzioni di couac nel dizionario francese»italiano

couac [kwak] SOST m

couac

stecca f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Selon cette logique, toutes les langues nous ramènent au « couac » initial de la grenouille, et l'homme descend de la grenouille.

fr.wikipedia.org

À cause du manque de répétitions et des erreurs dans les partitions commises par Williams, les « couacs » sont nombreux.

fr.wikipedia.org

Ce néologisme associe l'adjectif grec kakos (mauvais) et le mot couac, et signifie méchant.

fr.wikipedia.org

Plusieurs auteurs et éditeurs annoncent à la suite de ces couacs envisager le boycott du festival en 2017.

fr.wikipedia.org

En somme, le mélomane donnerait l'impression de se passionner plus pour une fausse note du chanteur (le fameux « couac ») que pour une aria bien chantée.

fr.wikipedia.org

Kwak est une orthographe alternative de couac, un plat.

fr.wikipedia.org

Le couac est une semoule sèche plus ou moins grossière dont la couleur va du jaune vif au gris en passant par le blanc.

fr.wikipedia.org

Sa campagne est amputée par des couacs dans sa communication, notamment l'épisode du métro qui est ressorti pendant la campagne.

fr.wikipedia.org

Cette salade est à base de farine de manioc (couac) et peut être mélangée avec toutes sortes d'ingrédients.

fr.wikipedia.org

Le couac est une semoule sèche plus ou moins grossière dont la couleur varie du jaune vif au gris en passant par le blanc.

fr.wikipedia.org