détracteur nel dizionario PONS

Traduzioni di détracteur nel dizionario francese»italiano

détracteur SOST m spreg

détracteur

detrattore m

Traduzioni di détracteur nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fustigatore

détracteur, -trice m, f

denigratore

détracteur, -euse m, f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Malgré ses détracteurs, cette méthode est l'une des plus célèbres, et elle continue à être employée massivement.

fr.wikipedia.org

Ses détracteurs lui reprochent de ne pas avoir eu la rigueur et la démarche scientifique qu'il a toujours prétendu avoir.

fr.wikipedia.org

Confrontation dans laquelle résiderait, d’après ses détracteurs, le vrai travail de l’artiste.

fr.wikipedia.org

L'idée est critiquée, les détracteurs jugeant que ce projet dénature le pont d'origine.

fr.wikipedia.org

Son activité suscite une foule d'opposants et de détracteurs, à commencer par les littérateurs qui voient leurs ouvrages refusés ou les libellistes qu'il pourchasse.

fr.wikipedia.org

Façon de faire qui a contribué à sa popularité et à faire jaser ses détracteurs.

fr.wikipedia.org

Les détracteurs du pigment affirment que son utilisation entraîne une fissuration et une délamination excessives, même lorsqu'il est utilisé avec parcimonie.

fr.wikipedia.org

L'aménagement et la décoration surprennent une partie des habitants, et provoquent une polémique au-delà du village, avec des partisans et des détracteurs.

fr.wikipedia.org

Cette situation tend pour les assemblées législatives à les qualifier de chambre d'enregistrement par les détracteurs de la situation.

fr.wikipedia.org

Dans un contexte économique et musical morose, [...] il matérialise et écrase de son arrogance implacable tous ses détracteurs.

fr.wikipedia.org