dûment nel dizionario PONS

Traduzioni di dûment nel dizionario francese»italiano

dûment [dymɑ̃] AVV

1. dûment:

dûment

dovutamente

2. dûment DIR :

dûment

debitamente

Traduzioni di dûment nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

debitamente

dûment

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Son conseil est approuvé et ils sont dûment exécutés.

fr.wikipedia.org

L’organisation membre doit désigner un représentant dûment mandaté, par procuration ou par résolution.

fr.wikipedia.org

De plus, l'évêque diocésain doit désigner un prêtre dûment formé, comme son délégué, pour accomplir la messe tridentine et superviser les groupes qui la pratiquent.

fr.wikipedia.org

La résiliation de bail, quelle qu'elle soit, doit être signée par tous les héritiers ou un représentant de ceux-ci, mais dûment autorisé.

fr.wikipedia.org

Si la désinstitutionnalisation est gérée comme une déshospitalisation, sans tenir dûment compte du contexte plus large décrit ci-dessus, de nombreux effets négatifs peuvent se produire.

fr.wikipedia.org

Il se réunit une fois par an et délibère valablement si la moitié au moins de ses membres sont présents ou dûment représentés.

fr.wikipedia.org

Il est dûment réélu, mais peu de temps après l'élection initiale est déclarée nulle sur pétition.

fr.wikipedia.org

Par contre, il s'intéresse aux jeunes filles nubiles, les invitant pour le thé après accord des parents dûment avertis, les prenant en photo, lui qui fut un excellent photographe amateur.

fr.wikipedia.org

Il enregistre les guérisons déclarées, et ne retient que les cas dûment documentées.

fr.wikipedia.org

Tous les nobles présents en firent de même, chose qui fut dûment enregistrée devant un notaire.

fr.wikipedia.org