desserrer nel dizionario PONS

Traduzioni di desserrer nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di desserrer nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

desserrer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ne pas desserrer les dents fig
se desserrer
desserrer les cordons de la bourse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
On pourrait dire que les rouleaux de la chaîne se desserrent par usure.
fr.wikipedia.org
Compte tenu de sa structure interne et de son organisation « desserrée », il est difficile de classifier le mouvement « nourdjou ».
fr.wikipedia.org
Cependant, s'il se trompe, cela signifie que le bouclier thermique de la capsule, qui est monté sur le sac contenant le parachute, est desserré.
fr.wikipedia.org
Ses officiers réussissent à desserrer l'étau et à mettre en fuite les tribus.
fr.wikipedia.org
Il détecte les rivets desserrés ainsi que les fissures.
fr.wikipedia.org
Le calme revenu, l’autorité de l’État affirmée, la bride peut être desserrée.
fr.wikipedia.org
Lors des rondes, vérifier que le bouchon des prises est bien présent et n'est pas desserré.
fr.wikipedia.org
Le temps pendant lequel le garrot reste posé conditionne le protocole utilisé par l'équipe médicale pour le desserrer, afin d'éviter tout risque d'arrêt cardiaque.
fr.wikipedia.org
En serrant ou en desserrant la pivot, les trucks peuvent être desserrés pour mieux tourner, et serrés pour plus de stabilité.
fr.wikipedia.org
Ces longboards sont souvent de type pintail afin de desserrer les trucks pour pouvoir bien tourner, ce qui est nécessaire dans cette pratique.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano