exactions nel dizionario PONS

Traduzioni di exactions nel dizionario francese»italiano

exactions [ɛgzaksjõ] SOST f pl

exactions

soprusi m pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les rares survivants aux famines et aux exactions vivent misérablement et ne suffisent plus à entretenir les terres.

fr.wikipedia.org

Ce dernier échoue cependant à réduire la résistance, les exactions commises par ses forces de l'ordre grossissant même leurs rangs.

fr.wikipedia.org

Ils déplorent les exactions, mais il s’agissait pour eux d’une politique d’émigration, et non d’extermination.

fr.wikipedia.org

Ces exactions ne se limitent pas à ces seuls villages.

fr.wikipedia.org

A défaut, pillage et autres exactions leur permettent de se payer eux-mêmes.

fr.wikipedia.org

Ces exactions ainsi que le choc microbien fait drastiquement baisser la population indigène : on l'estime aux alentours de 5 000 personnes en 1741.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de déplacements ont été forcés, donnant lieu à pillages et exactions.

fr.wikipedia.org

Des exactions y sont commises mais le général en est blanchi.

fr.wikipedia.org

Les vaincus pactisent alors, pour le pire car dès lors la petite ville tranquille va subir exactions après détériorations, alcool aidant.

fr.wikipedia.org

En effet, faute de baraquements propres, les garnisons logent chez les civils, et se livrent souvent à des exactions.

fr.wikipedia.org