excès nel dizionario PONS

Traduzioni di excès nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di excès nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

excès Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

excès de vitesse
eccesso m di velocità
excès de zèle
eccesso m di zelo
à l’excès
all’eccesso
tomber dans l’excès inverse
cadere nell’eccesso opposto
excès m de vitesse
eccesso di velocità
excès m de zèle
eccesso di zelo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Un recours pour excès de pouvoir ne peut être formé qu'à condition que l'acte attaqué ait un caractère décisoire, c'est-à-dire qu'il modifie l'ordonnancement juridique.
fr.wikipedia.org
Un excès de nitrite est hydrolysé avec une base forte, puis le mélange est acidifié et l'iodobenzène est purifié par entraînement à la vapeur.
fr.wikipedia.org
La santé ruinée par ses excès et des grossesses clandestines, la jeune princesse se trouvait enceinte, moins de quatre mois après un accouchement très laborieux.
fr.wikipedia.org
Parmi les membres de l'association, 119 présentent un excès de rayonnement dans l'infrarouge, signe de l'obscurcissement évident causé par le gaz qui les entourent.
fr.wikipedia.org
Il fut obligé de quitter cette subdivision où, disent les administrateurs, son autorité était avilie par suite de ses excès.
fr.wikipedia.org
Il se retrouve à passer la serpillière dans son usine de produits chimiques où son excès de zèle lui vaut l’hostilité du syndicat maison.
fr.wikipedia.org
Ce facteur peut être limitant par son absence ou par excès.
fr.wikipedia.org
La bactérie obtient de son hôte le glucose et lui abandonne des composés qu'elle produit en excès.
fr.wikipedia.org
Avant le démarrage de la seconde phase, les équipes conservent la moitié (arrondi par excès) des points obtenus lors de la première phase.
fr.wikipedia.org
Dans le cas où la demande augmente et excède fortement l'offre, l'excès de demande conduit à une pression à la hausse des prix.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "excès" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati