faiseur nel dizionario PONS

Traduzioni di faiseur nel dizionario francese»italiano

faiseur [fəzœʀ] SOST m , faiseuse [-øz] SOST f

faiseur de …

…fabbricante m/f di …

faiseur Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

faiseur de …

…fabbricante m/f di …

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Chanteur élégant, il porte une jaquette beige rosé et un gilet fleuri (d'un bon faiseur), ainsi qu'un chapeau haut-de-forme sur-mesure.

fr.wikipedia.org

Les correspondants de guerre ne sont pas tous des écrivains ; parmi eux il y a aussi les « faiseurs d'images », des photographes et cinéastes.

fr.wikipedia.org

Cela pourrait traduire son rôle de faiseur de pluie suprême.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est assurée par des « faiseurs d'instruments » qui ne sont pas encore spécialisés et peuvent aussi être luthiers ou facteurs d'orgues.

fr.wikipedia.org

L'enquête révéla que le faiseur d'or n'était qu'un charlatan.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine de la politique, la mode ou l'art par exemple, cette personne serait considéré comme un pionnier ou un faiseur de tendance.

fr.wikipedia.org

Le limonadier ou « faiseur de limonade » est à l'origine un fabricant de cette boisson rafraichissante composée d'eau sucrée et citronnée : la limonade.

fr.wikipedia.org

Les forgerons, les faiseurs de pluie et autres personnalités importantes possédaient un couple de telles figures parlantes, dressées côte à côte.

fr.wikipedia.org

Premier ministre de 1972 à 1974, il s'impose comme « faiseur de roi » les années suivantes, grâce à ses ressources financières et ses réseaux politiques.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi il s'est toujours défendu d'être un « faiseur de nobles ».

fr.wikipedia.org