filon nel dizionario PONS

Traduzioni di filon nel dizionario francese»italiano

filon [filõ] SOST m

1. filon (en mines):

filon

filone m

2. filon fam fig :

filon

pacchia f fam

Traduzioni di filon nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

filone MINER

filon m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le gisement est formé de métagabbros à filons de leptynites.

fr.wikipedia.org

La célestine se retrouve en filon en association avec la galène, la blende et autres sulfures.

fr.wikipedia.org

Cette hypothèse a été invalidée : l'origine de ce filon est tectonique.

fr.wikipedia.org

Les filons de houille se trouvaient dans des roches de type grès ou schistes, sous les roches calcaires.

fr.wikipedia.org

À Balleswidden, il n'y a pas de filon proprement dit, mais une série de petites veines d'étain parallèles.

fr.wikipedia.org

Le filon découvert est important et d'une teneur calorifique jusqu'alors inégalée.

fr.wikipedia.org

Elles contenaient des filons de pegmatite dans le gneiss.

fr.wikipedia.org

Cependant, si la ressource en minerai de fer couvre une vaste étendue géographique, il ne s'agit pas d'un filon continu.

fr.wikipedia.org

Cette roche apparaît en filons, en petites lentilles ou masses importantes; mais également en association aux péridotites, pyroxénites, gabbros, basaltes des ophiolites et schistes talqueux.

fr.wikipedia.org

Mais les filons y sont trop modestes pour donner suffisamment de travail.

fr.wikipedia.org