fondeur nel dizionario PONS

Traduzioni di fondeur nel dizionario francese»italiano

fondeur [fõdœʀ] SOST m

1. fondeur TECN :

fondeur

fonditore m

2. fondeur SCI :

fondeur

fondista m

Traduzioni di fondeur nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fondista

fondeur m , fondeuse f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les fondeurs pratiqueront quant à eux les cross plus longs.

fr.wikipedia.org

Les premières études des matériaux réfractaires doivent beaucoup aux fondeurs et aux spécialistes des arts céramiques, en particulier les faïenciers et fabricants de porcelaine.

fr.wikipedia.org

Il a servi comme fondeur et raffineur à l'hôtel de 1839 à 1848.

fr.wikipedia.org

Elle représente la sainte patronne pour les artificiers, les salpêtriers, les fondeurs, les couleuvriers, les arquebusiers, les pompiers, ainsi que les mineurs.

fr.wikipedia.org

Il retrouve une place parmi le top 15 des fondeurs de la saison en terminant quatorizième du classement général de la coupe du monde.

fr.wikipedia.org

En effet, la qualité des montures de bronze – de véritables bijoux – fait davantage penser au travail d’un orfèvre qu’à celui d’un fondeur-ciseleur.

fr.wikipedia.org

Il s'impose comme l'un des meilleurs fondeurs dans la discipline du sprint dans les années 2009 et 2010.

fr.wikipedia.org

Zátopek s'assure ainsi un statut de grand demi-fondeur.

fr.wikipedia.org

Ceux qui sont édités après 2000 portent le cachet de fondeur et, gravée dans le bronze, l’année de la fonte.

fr.wikipedia.org

Suivent ensuite les signatures des prêtres présents, des parrains et marraines et des deux fondeurs.

fr.wikipedia.org