grumeleux nel dizionario PONS

Traduzioni di grumeleux nel dizionario francese»italiano

grumeleux <grumeleuse> [gʀymlø, -øz] AGG (sauce, etc)

grumeleux

grumoso, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le terrain sur lequel se trouvaient ces constructions anciennes était propice à l'agriculture par la présence d'argiles grumeleuses légères et saines.

fr.wikipedia.org

Certaines de ces concrétions ont une forme grumeleuse et ressemblent parfois à des choux-fleurs, mais le plus souvent à du corail.

fr.wikipedia.org

Ce sont des insectes de petite taille (2 à 4 mm), rarement vus, plats, à la surface particulièrement grumeleuse.

fr.wikipedia.org

Le tissu nécrotique est blanchâtre à grisâtre, grumeleux et friable (un peu comme du fromage blanc en grumeaux).

fr.wikipedia.org

Sa propriété de « floculation » est utilisée dans les travaux publics, il s'agit ici de transformer l'argile (consistance plastique, souple, instable) en matière grumeleuse plus résistante à la compression des sols.

fr.wikipedia.org

La brousse a une pâte blanche et une texture grumeleuse.

fr.wikipedia.org

Ils évitent par conséquent la formation de selles grumeleuses à partir du seuil de 30 mg à 36 mg par jour.

fr.wikipedia.org

L'horizon de surface, est caractérisé par une couleur très noire, une structure grumeleuse et une porosité importante (70 %).

fr.wikipedia.org

La pâte grumeleuse obtenue est ensuite égouttée, formée, et le fromage obtenu peut être un peu affiné ou non.

fr.wikipedia.org

L'argile est le plus souvent rouge ou panaché avec une surface molle et grumeleuse.

fr.wikipedia.org