honnêteté nel dizionario PONS

Traduzioni di honnêteté nel dizionario francese»italiano

honnêteté [ɔnɛtte] SOST f

honnêteté

onestà f

Traduzioni di honnêteté nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

onestà

honnêteté f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Éduqué par Ursus, il a le sens de la justice et fait preuve d'une honnêteté exemplaire.

fr.wikipedia.org

Sakura déteste les gens malhonnêtes, d'ailleurs, sa famille est basée sur le principe de l'honnêteté, et sur celui de punir les menteurs.

fr.wikipedia.org

Ces valeurs qui fonctionnent comme des truismes dans une société sont des valeurs très peu controversées, comme l'honnêteté, l'égalité ou l'altruisme.

fr.wikipedia.org

Nous avons besoin d’un peu d’honnêteté maintenant, libérée du politiquement correct.

fr.wikipedia.org

L’objectif de la province est de favoriser l’honnêteté des dirigeants et c’est un objectif légitime.

fr.wikipedia.org

Pinocchio apprend — après de nombreuses aventures — que l'honnêteté est la meilleure règle de vie.

fr.wikipedia.org

Françoise n'a plus qu'à pleurer sur ses rêves perdus et prouver son honnêteté.

fr.wikipedia.org

À côté de son habituelle honnêteté, Marko se montre parfois capricieux, coléreux et parfois même cruel, mais seulement à de rares occasions.

fr.wikipedia.org

Il faut retrouver, à tout niveau — technique, administratif, artistique —, les vertus d'honnêteté, de simplicité, de sincérité.

fr.wikipedia.org

Dans un souci d’honnêteté intellectuelle, il convient d'admettre que le recours à l'assistance vidéo à l'arbitrage suscite nombreux débats à son égard.

fr.wikipedia.org