indubitable nel dizionario PONS

Traduzioni di indubitable nel dizionario francese»italiano

indubitable [ɛ̃dybitabl] AGG

indubitable

indubitabile

Traduzioni di indubitable nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

indubitabile

indubitable

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Si les particules détectées dans certaines expériences sont indubitables, d'autres restent encore hypothétiques.

fr.wikipedia.org

Il n'y avait aucune obligation de nationalité, les juges devant simplement être qualifiés et leur indépendance devait être indubitable.

fr.wikipedia.org

De façon très schématique, les « rationalistes » affirment l'existence d'une connaissance indépendante de l'expérience, purement intellectuelle, universellement valable et indubitable.

fr.wikipedia.org

Les sensations sont absolument indubitables, et peuvent donc, une fois formulées dans un langage précis, servir à créer des théories scientifiques.

fr.wikipedia.org

Wolterstorff rejette le fondationnalisme classique et considère à la place la connaissance fondée sur des idées réelles, idées qui sont directes et indubitables.

fr.wikipedia.org

Avec un génie créatif indubitable, il ouvrit de nouveaux chemins à partir de terrains connus qui paraissaient alors des impasses.

fr.wikipedia.org

Le tribunal a estimé que ces « raccourcis et amalgames » avaient un « indubitable caractère diffamatoire ».

fr.wikipedia.org

Le premier objectif poursuivi fut d'assurer un fondement indubitable aux sciences et pour cela d'éclairer les conditions théoriques de toute connaissance possible.

fr.wikipedia.org

Cette caractéristique remarquable, associée à la production systématique de portées clonales, confère aux tatous à long museau un intérêt biomédical indubitable.

fr.wikipedia.org

La présence d'éclipses prouva alors de manière indubitable le caractère binaire de cet objet.

fr.wikipedia.org