ingurgiter nel dizionario PONS

Traduzioni di ingurgiter nel dizionario francese»italiano

ingurgiter [ɛ̃gyʀʒite] VB trans

ingurgiter

ingurgitare

Traduzioni di ingurgiter nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ingurgitare

ingurgiter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Participant vers l'âge de 30 ans à de nombreux "concours nationaux" pour ingurgiter une "nourriture" réputée immangeable, il se devait d'avoir une excellente condition physique.

fr.wikipedia.org

Auparavant, il existait déjà des jeux où la place des participants dans la hiérarchie sociale dépendait de la quantité d'alcool ingurgitée.

fr.wikipedia.org

Il conclut que c'était la quantité idéale à ingurgiter.

fr.wikipedia.org

Ils traduisent une bonne capacité pulmonaire et une aptitude à ingurgiter de grandes quantités de nourriture.

fr.wikipedia.org

Cependant, il aurait fallu ingurgiter des milliers de biscuits pour en ressentir les effets.

fr.wikipedia.org

Buden n'a pas observé ces oiseaux en train d'ingurgiter des libellules mais a déterminé trois techniques de prédation.

fr.wikipedia.org

Les thrips piquent les tissus et injectent leur salive toxique qui lyse les contenus cellulaires, puis aspirent le tout pour l'ingurgiter.

fr.wikipedia.org

Lors d'un affrontement contre l'un d'eux, il décide d'ingurgiter la relique pour devenir plus puissant et ainsi sauver ses amis.

fr.wikipedia.org

Ses « physiciens » (médecins), pour tenter d’apaiser ses douleurs, lui faisaient ingurgiter des émeraudes pilées.

fr.wikipedia.org

Ils en conclurent qu'il ingurgitait et régurgitait effectivement les liquides et objets qu'il affirmait avaler, mais restèrent « abasourdis par ses extraordinaires performances ».

fr.wikipedia.org