intérieurement nel dizionario PONS

Traduzioni di intérieurement nel dizionario francese»italiano

intérieurement [ɛ̃teʀjœʀmɑ̃] AVV

intérieurement

interiormente

Traduzioni di intérieurement nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

internamente

intérieurement a. fig

interiormente

intérieurement a. fig

cambiare interiormente

changer intérieurement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On substitue au collet arrondi un collet coupé carrément, auquel s’adapte intérieurement un col blanc.

fr.wikipedia.org

Le porche nord est orné, extérieurement et intérieurement, de nombreuses statues accompagnées d'un riche décor sculpté.

fr.wikipedia.org

Intérieurement, ces fenêtres sont décorées par un tore aux bases octogonales, qui harmonise avec le profil des formerets situés à proximité.

fr.wikipedia.org

Cette partie des fonts baptismaux formait une petite chapelle indépendante du bâtiment principal, avec un toit en appentis et mesurait intérieurement trois mètres de côté.

fr.wikipedia.org

Le nid est confectionné extérieurement de racines, mousse, lichens et brindilles et, intérieurement, de duvet végétal, crin, plumes et radicelles.

fr.wikipedia.org

Elle ressemble beaucoup extérieurement à la flûte ryuteki du gagaku, mais est intérieurement assez différente.

fr.wikipedia.org

Sa position était considérée comme honorable, mais il luttait intérieurement face à son devoir.

fr.wikipedia.org

Clytemnestre se révolte intérieurement mais doit faire bonne figure.

fr.wikipedia.org

Intérieurement un ancrage supplémentaire permettant de reculer un peu plus les sièges du dernier rang est ajouté.

fr.wikipedia.org

Soutenue intérieurement par des grâces mystiques, elle reçoit la grâce du mariage mystique le 16 octobre 1729.

fr.wikipedia.org