laideur nel dizionario PONS

Traduzioni di laideur nel dizionario francese»italiano

laideur [lɛdœʀ] SOST f

laideur

bruttezza f

Traduzioni di laideur nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bruttezza

laideur f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Préfère :       la beauté à la laideur,       l'explicite à l'implicite,       le simple au complexe       et le complexe au compliqué,       le déroulé à l'imbriqué,       l'aéré au compact.

fr.wikipedia.org

Mais il fait alors face à un problème très ancien dans la représentation de la laideur féminine, c'est que cette laideur est impossible par essence.

fr.wikipedia.org

Je les grandis, je les idéalise, en sens inverse, dans leur laideur ou leur bêtise.

fr.wikipedia.org

Bien que sa laideur le révulse, toute la cour est témoin de sa promesse et il est contraint d'accepter.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'une des thèses du livre consiste à considérer la peinture des ruines romantiques comme un précédent, auxquelles l'avantgarde substituera la laideur.

fr.wikipedia.org

La laideur de leur fille pousse les parents à changer de mode de vie.

fr.wikipedia.org

Il décrit son passage de la beauté à la laideur et redéfinit le mariage comme une tromperie, une illusion.

fr.wikipedia.org

En effet, il était mal vu du roi à cause de sa laideur.

fr.wikipedia.org

Nul ne connaît son âge, mais il a vécu pendant des décennies, changeant fréquemment d'identité, légendairement réputé pour sa force physique et sa laideur.

fr.wikipedia.org

Voilà un pays grandiose où la laideur elle-même se veut belle !

fr.wikipedia.org