maestria nel dizionario PONS

Traduzioni di maestria nel dizionario francese»italiano

maestria [maɛstʀija] SOST f

maestria

maestria f

avec maestria

con maestria

Traduzioni di maestria nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

maestria

maestria f

maestria Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

avec maestria

con maestria

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Avec maestria, le bailli a maintenu ce lien épistolaire jusqu’à se faire ouvrir les portes du ministère en 1767.

fr.wikipedia.org

Origine de son nom : maestria.

fr.wikipedia.org

Encore est-elle sauvée par sa compétence marchande, puisqu'elle mène sa boutique avec maestria.

fr.wikipedia.org

Il est aujourd'hui reconnu comme l'auteur d'une œuvre originale et cohérente, capable de combiner style personnel, intimisme, maestria technique et science du grand spectacle dans des productions pharaoniques.

fr.wikipedia.org

La presse loue notamment la puissance de sa dramaturgie et sa maestria technique.

fr.wikipedia.org

Les samples sont sombres et tristes : nappes de violons et pianos sont maniées avec maestria.

fr.wikipedia.org

Juste une femme (qui donne son titre à l'album) brosse avec une implacable maestria verbale le tableau ordinaire des atteintes faites aux femmes, dans une société censée les respecter.

fr.wikipedia.org

Le montage est rythmé et les scènes d'action (fusillades, poursuites en voiture), mises en scène avec maestria, sont haletantes.

fr.wikipedia.org

Il change sa manière, alors, « par une indépendance d'allure, une vivacité de jet, une maestria de composition plus vive ».

fr.wikipedia.org

Maestria est apparemment indispensable à ce projet.

fr.wikipedia.org