naïf nel dizionario PONS

Traduzioni di naïf nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di naïf nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

naïf Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

un naïf/une naïve

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Auquel cas, le sobriquet donné au naïf dont on se moque serait passé à l'animal imaginaire instrument de la mystification.
fr.wikipedia.org
Il est très naïf, et est régulièrement tourné en bourrique par les autres.
fr.wikipedia.org
Cette dernière est très naïve mais très courageuse et elle a aussi le don de comprendre le langage des animaux.
fr.wikipedia.org
Sous d'autres cieux, il est vu sous l'apanage de art naïf.
fr.wikipedia.org
Il est assez naïf, ce qui pose d'ailleurs de nombreux problèmes aux autres membres du groupe.
fr.wikipedia.org
Yvain est l'incarnation même du jeune homme fainéant, passionné, naïf, très craintif et qui n'a pas encore terminé sa crise d'adolescence.
fr.wikipedia.org
Les médias ont affirmé que les paroles des chansons de la tournée étaient naïves.
fr.wikipedia.org
Leur vol est assez lent, si bien que leur battements d'ailes indolent peut les faire se confondre avec des papillons pour un observateur naïf.
fr.wikipedia.org
Toujours résonnera au plus profond de leur mémoire les paroles naïves et tragiques du chant de leur enfance.
fr.wikipedia.org
Pour l'addition et la soustraction les algorithmes naïfs (ceux qui sont enseignés à l'école, en base 10, pour les calculs à la main) sont bons.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano