naufrage nel dizionario PONS

Traduzioni di naufrage nel dizionario francese»italiano

naufrage [nofʀaʒ] SOST m

naufrage

naufragio m

faire naufrage (bateau)

fare naufragio

naufragé(e) [nofʀaʒe] SOST m (f)

naufragé(e)

naufrago, -a m, f

Traduzioni di naufrage nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

naufrago

naufragé(e) m(f)

naufragio

naufrage m

naufragare

faire naufrage

affondamento

naufrage m

affondamento

naufrage m

naufrage Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

faire naufrage (bateau)

fare naufragio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cependant, ils firent naufrage et après des jours de disette, ils eurent recours au cannibalisme.

fr.wikipedia.org

Elle se décide même à faire une déclaration au fils du gouverneur de l’île et reprend la taille qu’elle avait avant son naufrage.

fr.wikipedia.org

Il se concentre sur le rôle des chauffeurs, soutiers et mécaniciens lors du naufrage du navire plutôt que sur les passagers.

fr.wikipedia.org

Bien que réticente à l'idée de revivre si tôt l'expérience du naufrage, l'actrice accepte de tourner le film.

fr.wikipedia.org

Il heurte un iceberg, coule et la majorité des passagers est victime du naufrage.

fr.wikipedia.org

Le lieu précis du naufrage fut assez rapidement identifié.

fr.wikipedia.org

Chargé d'évacuer la fébrile mission, il meurt dans le naufrage de l'Étoile de la mer en juin 1852.

fr.wikipedia.org

On a craint un second naufrage, avant de pouvoir le récupérer.

fr.wikipedia.org

Les œuvres d'art ont disparu dans l'incendie suivi d'un naufrage.

fr.wikipedia.org

Il a fait naufrage en 2013, renfloué et restauré, il navigue à nouveau.

fr.wikipedia.org