noisetier nel dizionario PONS

Traduzioni di noisetier nel dizionario francese»italiano

noisetier [nwaztje] SOST m

noisetier

nocciolo m

Traduzioni di noisetier nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

nocciolo

noisetier m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On note la présence d’arbustes tel le noisetier, le genévrier, l’aubépine, le genêt, le prunier et l’églantier.

fr.wikipedia.org

Préférant les sols riches en calcaire, ces truffes vivent en symbiose avec le chêne, le charme, le hêtre, l'érable et le noisetier.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de l'ancienne forme du mot coudraie, qui désigne un ensemble (bosquet, bois) de coudres, l'ancien nom du coudrier (ou noisetier).

fr.wikipedia.org

La reine se remet à pondre de façon conséquente dès les premières arrivées de nectar et de pollen de la saison (noisetier, saule).

fr.wikipedia.org

Un sentier permet de revenir au château à travers des plantations plus récentes de noisetiers pourpres, savonniers, pommiers d'ornement, liquidambars.

fr.wikipedia.org

Dans les noiseraies, les noisetiers sont conduits en arbre, et donc taillés comme des pommiers de plein vent.

fr.wikipedia.org

Si la racine indo-européenne pour l'arbre est koselos, le latin vulgaire emploie corulus pour désigner le coudrier ou noisetier.

fr.wikipedia.org

Du pluriel tardif, issu de la langue d'oïl *coldrie, « ensemble de noisetiers ».

fr.wikipedia.org

Celui-ci cohabite avec des châtaigniers européens (castanea sativa), des frênes (fraxinus excelsior) et des noisetiers (corylus colurna, c. avellana).

fr.wikipedia.org

Les racines du noisetier vivent en symbiose avec des champignons, notamment la truffe.

fr.wikipedia.org