ostensible nel dizionario PONS

Traduzioni di ostensible nel dizionario francese»italiano

ostensible [ɔstɑ̃sibl] AGG

ostensible

ostensibile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le président du bureau de vote l'a empêché de voter pour « port ostensible d'un signe politique ».

fr.wikipedia.org

L'accouplement a généralement lieu en septembre et octobre, même s'il peut parfois être réalisé jusqu'en décembre, et peut être très ostensible.

fr.wikipedia.org

Si elle exècre les deux personnages, elle respecte les excellents chirurgiens qu'ils sont, bien qu'elle se garde de le reconnaître de manière trop ostensible.

fr.wikipedia.org

À droite, les conservateurs, ralliés de manière plus ou moins ostensible, sont souvent issus du monde monarchiste.

fr.wikipedia.org

Cette implantation peut être rendue plus ostensible par la plantation de haies (en limite de propriété) ou d'arbres régulièrement implantés sur les trottoirs : ce sont les alignements végétaux.

fr.wikipedia.org

Il existe d'autres protections équivalentes (des brigandines allégées, ou des haubergeons « fins » par exemple), sans doute plus efficaces mais infiniment plus ostensibles.

fr.wikipedia.org

Le trophée contribue à faire valoir un certain statut social, comme élément ostensible attestant des talents de chasse.

fr.wikipedia.org

La stratégie du bord de l’abîme est l'escalade ostensible des menaces pour atteindre ses objectifs.

fr.wikipedia.org

Le droit à la vie est incontestablement le plus fondamental de tous et ne peut être violé d'une façon aussi ostensible.

fr.wikipedia.org

Il retire la mise et la place devant lui, il effectue le comptage ostensible du nombre de jetons et replace la mise.

fr.wikipedia.org