ouvroir nel dizionario PONS

Traduzioni di ouvroir nel dizionario francese»italiano

ouvroir [uvʀwaʀ] SOST m

ouvroir

laboratorio m di cucito

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L’ouvroir cesse de fonctionner à la fin des années 1930 et il est finalement démoli en 1973.

fr.wikipedia.org

À travers le travail de publication de travaux de doctorants, Transatlantica se donne pour vocation de fonctionner en « ouvroir ».

fr.wikipedia.org

Beaucoup vivent dans les rues adjacentes, au-dessus de leurs ouvroirs ou échoppes.

fr.wikipedia.org

C'est à lui, par ailleurs, que l'on doit le style « troubadour normand » de l'ouvroir pour jeunes filles dont il surveilla lui-même les travaux.

fr.wikipedia.org

Les artisans et les boutiquiers travaillent sous les yeux des passants, derrière la fenêtre de leur ouvroir, ce qui permet de contrôler la réalisation.

fr.wikipedia.org

L’ouvroir emploie 9 personnes : la directrice, 4 ouvrières et 4 couturières.

fr.wikipedia.org

Le refuge-ouvroir, crée en 1892 a recueilli plus de 6 000 femmes.

fr.wikipedia.org

Elle crée un ensemble d’œuvres sociales, des consultations, des ouvroirs, des bibliothèques, des sanatoriums.

fr.wikipedia.org

Dans les abbayes de femmes, la salle de travail sert d’ouvroir, atelier spécialisé dans les travaux de couture et de broderie.

fr.wikipedia.org

Le couvent est aussi un lieu important d'accueil ; en effet, les sœurs participaient activement à la catéchèse et ouvrirent un ouvroir pour les petites filles.

fr.wikipedia.org