parachutiste nel dizionario PONS

Traduzioni di parachutiste nel dizionario francese»italiano

parachutiste [paʀaʃytist] SOST m/f

parachutiste

paracadutista m/f

Traduzioni di parachutiste nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

paracadutista

parachutiste m/f

parà

parachutiste m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Avec la professionnalisation des régiments parachutistes, ceux-ci prennent en main la formation de leur personnel.

fr.wikipedia.org

Les parachutistes effectuent des missions quasi-suicidaires sur un lance-torpilles britannique capturé.

fr.wikipedia.org

Elle rêve de piloter mais son maigre salaire de dactylographe et sa formation de parachutiste ne lui permettent pas de prendre suffisamment de cours.

fr.wikipedia.org

Par exemple, pour le mot « parachutiste », on peut dire : un « paracaigudista » (catalanisme) ou un « paracasudista » (italianisme, de « paracadutista »).

fr.wikipedia.org

Il se retrouve enrôlé de force pour avoir emprunté imprudemment l'uniforme d'un parachutiste qui participait à des grandes manœuvres.

fr.wikipedia.org

Il s'est ensuite porté volontaire comme parachutiste dans la brigade des parachutistes.

fr.wikipedia.org

L'unité est constituée de 4 sections : parachutiste (parachutisme militaire et chute opérationnelle), montagne, motorisé et amphibie.

fr.wikipedia.org

À 16 ans, il est devenu pilote d’avion, ensuite pilote instructeur, parachutiste, motocycliste, instructeur en survie, scaphandrier et alpiniste.

fr.wikipedia.org

Tirer en étant accroché en un point ferait tourner le parachutiste sur lui même.

fr.wikipedia.org

C'est la mère, résistante bretonne intransigeante, qui immolera la tentatrice, trop tard néanmoins pour que la mission du parachutiste réussisse.

fr.wikipedia.org