Traduzioni di pince-sans-rire nel dizionario francese»italiano

pince-sans-rire <pl pince-sans-rire> SOST m/f

c’est un(e) pince-sans-rire

ha un umorismo inglese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'humour pince-sans-rire est une forme particulière d'humour, caractérisée notamment par l'air sérieux de la personne qui en fait preuve. fr.wikipedia.org

En outre, il exprime ses opinions avec un humour pince-sans-rire typiquement britannique. fr.wikipedia.org

Ses premiers films sont des polars violents et mélancoliques ou des comédies dramatiques remarqués par les critiques pour son esprit pince-sans-rire. fr.wikipedia.org

Alice parle de manière pince-sans-rire et a tendance à utiliser le mot énorme (でっかい, dekkai) assez souvent lorsqu'elle parle. fr.wikipedia.org

Cependant, il y a une forme d'autodérision qui est rarement trouvée dans l'humour pince-sans-rire. fr.wikipedia.org

L'humour noir et le rire jaune peuvent être des formes d'humour pince-sans-rire. fr.wikipedia.org

Son regard sévère sur cet univers décadent se voit relevé par un humour grinçant et pince-sans-rire. fr.wikipedia.org

Son humour est décrit comme noir, pince-sans-rire et absurde. fr.wikipedia.org

Wash est montré comme un homme décontracté avec un humour pince-sans-rire, et a souvent une influence apaisante dans les débats enflammés. fr.wikipedia.org

Le principe rhétorique « à question idiote, réponse idiote » mène à systématiquement apporter des réponses pince-sans-rire aux questions qui dénotent une certaine naïveté. fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "pince-sans-rire" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano