ping-pong nel dizionario PONS

Traduzioni di ping-pong nel dizionario italiano»francese

ping-pong SOST m

ping-pong

ping-pong m

Traduzioni di ping-pong nel dizionario francese»italiano

ping-pong <pl ping-pong> [piŋpõg] SOST m

ping-pong

ping-pong m

table [tabl] SOST f

1. table:

table

tavolo m

table basse

tavolino m

table ronde fig

tavola f rotonda

table à dessin

tavolo m da disegno

table à repasser

asse m da stiro

table de nuit/de chevet

comodino m

table d’opération

tavolo m operatorio

table de ping-pong

tavolo m da ping-pong

table de travail

tavolo m da lavoro

faire table rase fig

fare tabula rasa

2. table (destinée aux repas):

table

tavola f

plaisirs de la table

piaceri m pl della tavola

être à table

essere a tavola

mettre la table

apparecchiare (la tavola)

se mettre à table

mettersi a tavola

se mettre à table (avouer) fam fig

vuotare il sacco

passer à table

andare a tavola

3. table (tableau):

table

tavola f

table

tabella f

table des matières

indice m

table de multiplication

tavola f pitagorica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Forrest lui confie également qu'il a appris plusieurs choses à leur fils (notamment à apprendre à lire et jouer au ping-pong).

fr.wikipedia.org

La municipalité a mis en place depuis quelques années un club de ping-pong amateurs.

fr.wikipedia.org

Une grappe de longanes compte environ 30 fruits sphériques, mesurant environ 2 cm de diamètre mais pouvant parfois atteindre la grosseur d'une balle de ping-pong.

fr.wikipedia.org

Il propose de prendre part à plusieurs activités sportives, notamment du beach-volley, du football, du ping-pong, de la boxe, du bowling et de l'athlétisme.

fr.wikipedia.org

L'idée principale était d'inclure les "services" (cafétéria, librairie, espace ping-pong, etc.) dans le musée et non en pourtour du musée.

fr.wikipedia.org

Le parc propose également une aire de musculation, des courts de tennis, des tables de ping-pong et des visites guidées.

fr.wikipedia.org

Elle intègre uniquement deux jeux, le jeu de ping-pong et de hockey inclus dans la console originale.

fr.wikipedia.org

Ce ping-pong continue jusqu'à ce que les deux familles de paramètres ne changent plus.

fr.wikipedia.org

Le terme « ping-pong » est plutôt utilisé pour désigner le jeu de loisirs, alors que « tennis de table » est utilisé pour désigner la pratique sportive.

fr.wikipedia.org

Le pire des cas étant une partie de ping-pong entre les processeurs, résultant en un blocage indéfini de la résolution.

fr.wikipedia.org