plaît nel dizionario PONS

Traduzioni di plaît nel dizionario francese»italiano

plaît [plɛ]

plaît → plaire

Vedi anche: plaire

I.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB transindir

plaire à qn

piacere a qn

II.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB imp

quand il vous plaira

quando vuole

s’il te plaît/s’il vous plaît

per piacere

III.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB pron

1. plaire:

il se plaît à (+inf)

gli piace (+inf)

2. plaire:

se plaire avec qn

stare volentieri con qn

3. plaire:

je me plais à Paris

sto volentieri a Parigi

se plaire (plante) (dans un lieu)

stare bene

locuzioni:

se plaire (réciproquement)

piacersi

I.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB transindir

plaire à qn

piacere a qn

II.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB imp

quand il vous plaira

quando vuole

s’il te plaît/s’il vous plaît

per piacere

III.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB pron

1. plaire:

il se plaît à (+inf)

gli piace (+inf)

2. plaire:

se plaire avec qn

stare volentieri con qn

3. plaire:

je me plais à Paris

sto volentieri a Parigi

se plaire (plante) (dans un lieu)

stare bene

locuzioni:

se plaire (réciproquement)

piacersi

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

l’addition, s’il vous plaît!

il conto, per favore!

Traduzioni di plaît nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

garbare

plaire

avvicinati per favore

approche-toi s’il te plaît

fa’ come meglio ti aggrada

fais comme il te plaît

dica

s’il vous plaît

mi ascolti, per favore!

écoutez-moi s’il vous plaît!

per favore!

s’il vous plaît/s’il te plaît!

scusate!

s’il vous plaît!

plaît Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

chercher à plaire

cercare di piacere

plaire à qn

piacere a qn

s’il te plaît/s’il vous plaît

per piacere

il se plaît à (+inf)

gli piace (+inf)

se plaire avec qn

stare volentieri con qn

l’addition, s’il vous plaît!

il conto, per favore!

ne quittez pas, s’il vous plaît

attenda in linea, per cortesia

passe-moi le pain, s’il te plaît

allungami il pane

ça me plaît à mort o énormément!

mi piace da morire!

tâche de te dépêcher, dépêche-toi, s’il te plaît

cerca di sbrigarti