portière nel dizionario PONS

Traduzioni di portière nel dizionario francese»italiano

portière [pɔʀtjɛʀ] SOST f

portière

portiera f

Traduzioni di portière nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

portiera

portière f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sur certains véhicules, la fonction lève-vitre reste activée après la coupure contact jusqu'à l'ouverture d'une portière.

fr.wikipedia.org

Roué de coups, il arrive à en réchapper grâce à une portière déverrouillée et se rend au commissariat le plus proche.

fr.wikipedia.org

Le châssis est renforcé et les portières s’ouvrent d’arrière en avant pour plus de sécurité.

fr.wikipedia.org

La fenêtre d'éjection est à droite du boîtier de carcasse tandis que le fond de ce dernier comprend la portière d'alimentation.

fr.wikipedia.org

Les portières avant sont fermées alors que la double portière arrière est poussée, avec la clef à l'extérieur sur la serrure.

fr.wikipedia.org

Marié, sans enfant, il se fit « peintre en équipages » : il peignait des roues et portières de voitures.

fr.wikipedia.org

Il y a une portière toutes les deux cellules (groupe de 2 banquettes à 2 places en vis-à-vis).

fr.wikipedia.org

Le conducteur disposait sur sa portière de 4 boutons de commande, en plus des boutons individuels sur les autres portières.

fr.wikipedia.org

Près d'eux, la portière de la voiture claque de nouveau et la vendeuse de fleurs pense qu'il est parti en lui laissant sa monnaie.

fr.wikipedia.org

Cet apprenti, accroché à la portière du véhicule, attire l'attention par des gesticulations et des acrobaties qui lui valent d'être appelé balanceur.

fr.wikipedia.org