potentat nel dizionario PONS

Traduzioni di potentat nel dizionario francese»italiano

potentat [pɔtɑ̃ta] SOST m

potentat

despota m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Et cependant on ose à peine les regarder, ces potentats superbes et méprisants.

fr.wikipedia.org

Ils devinrent en quelques années de véritables potentats dominant les régions frontalières, et disposant du gros des forces militaires de l'empire.

fr.wikipedia.org

Les tombes et le mobilier funéraire témoignent d’une hiérarchisation sociale liée à une confiscation des richesses au profit de potentats.

fr.wikipedia.org

Les extrémités apsidales d'une pièce correspondaient à la place d'honneur pour un hôte, un potentat ou un magistrat dans les anciennes basiliques.

fr.wikipedia.org

La cour ziride adopte quelques habitudes de luxe et de munificence dignes de potentats orientaux.

fr.wikipedia.org

À compter du V siècle, les peuples conquis forment la population de ces ensembles, appelés potentats par certains auteurs.

fr.wikipedia.org

Cette décentralisation du pouvoir, cette perte d'influence du roi, va renforcer les potentats locaux.

fr.wikipedia.org

En 1817, il est engagé comme architecte pour divers travaux industriels par le potentat oriental.

fr.wikipedia.org

À l'âge d'accéder au trône, il a informé la cour qu'il ne voulait pas d'une royauté oisive, où le roi "dort pour gouverner", allusion à la fainéantise de certains potentats.

fr.wikipedia.org

Il eut soin que l’autorité de potentat local qu’il exerçait demeurât toujours en concordance avec les consignes de la politique centralisatrice de la couronne.

fr.wikipedia.org