présent nel dizionario PONS

Traduzioni di présent nel dizionario francese»italiano

I.présent <présente> [pʀezɑ̃, -ɑ̃t] AGG

1. présent:

présent

presente

présent! (réponse)

presente!

personne présente

presente m

être présent (à qc)

essere presente (a qc)

2. présent AMM COMM :

présent

presente

II.présent [pʀezɑ̃] SOST

2. présent:

par la présente

con la presente

locuzioni:

participe présent

participio m presente

III.présent [pʀezɑ̃] SOST m

1. présent:

présent

presente m

à présent

al momento

à présent que …

ora che …

jusqu’à présent

finora

locuzioni:

les présents

i presenti

présent [pʀezɑ̃] SOST m lett

présent

presente m

présent

dono m

Traduzioni di présent nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sinora

jusqu’à présent

congiuntivo presente/passato

subjonctif m présent/passé

presente

présent, -e

presente

présent(e) m(f)

presente GRAM (a. epoca)

présent m

adesso che …

maintenant que …, à présent que …

présent Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

présent! (réponse)

presente!

être présent (à qc)

essere presente (a qc)

participe présent

participio m presente

à présent

al momento

à présent que …

ora che …

jusqu’à présent

finora

maintenant que …, à présent que …

adesso che …

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Lorsqu'un signal d'interférence est présent, il peut contribuer à augmenter le niveau de puissance des signaux parasites.

fr.wikipedia.org

C’est le dernier parti présent au parlement qui en appelle explicitement au marxisme.

fr.wikipedia.org

Elle représente non seulement le temps féodal, mais aussi le présent.

fr.wikipedia.org

Je cherche un étudiant qui soit (subjonctif présent) parfaitement bilingue.

fr.wikipedia.org

Présent dès le premier acte, il déambule au milieu du cortège et donne la parole aux manifestants.

fr.wikipedia.org

Le subjonctif présent appartient au mode personnel du subjonctif, c’est-à-dire qu'il présente une action possible, envisagée.

fr.wikipedia.org

Son état présent est dominé par la jungle : les arbres ont poussé sur les tours, les racines et les lianes enlacent les colonnes.

fr.wikipedia.org

En plus des différents costumes que les personnages peuvent utiliser, le jeu offre à présent différents accessoires qui permettent de customiser les personnages.

fr.wikipedia.org

Un invité musical est également présent chaque semaine, et joue deux morceaux, l'un au milieu de l'émission et l'autre pour la clôturer.

fr.wikipedia.org

On donne en fac-similé, dans le présent numéro, cette chanson comme une curiosité du temps ; elle n'a jamais été réimprimée.

fr.wikipedia.org