prolongation nel dizionario PONS

Traduzioni di prolongation nel dizionario francese»italiano

prolongation [pʀɔlõgasjõ] SOST f

prolongation

prolungamento m

jouer les prolongations SPORT

giocare i supplementari

Traduzioni di prolongation nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

protrazione

prolongation f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En cas d'égalité, les équipes disputent une prolongation et, si nécessaire, une épreuve de tirs au but.

fr.wikipedia.org

Une victoire rapporte 2 points, une défaite en prolongation ou aux tirs au but 1 point et une défaite dans le temps réglementaire aucun point.

fr.wikipedia.org

Une victoire rapporte 2 points, un match nul 1 point et une défaite 0 point (pas de prolongation).

fr.wikipedia.org

Sinon, une prolongation de deux périodes de 15 minutes a alors lieu pour départager les équipes.

fr.wikipedia.org

Lansbury participe à l'intégralité du match et des prolongations (victoire finale 4-1).

fr.wikipedia.org

Une victoire après le temps réglementaire donne 3 points, une victoire pendant les prolongations donne 2 points, le perdant gagne 1 point.

fr.wikipedia.org

Lors de cette rencontre, il est remplacé par Éder, qui inscrira le but de la victoire (1-0) au cours de la prolongation.

fr.wikipedia.org

Si aucun but n'est marqué pendant la prolongation, les deux équipes disputent une séance de tirs au but (ou tirs de barrage).

fr.wikipedia.org

Le 10 juillet 2007, il signe une prolongation de son contrat pour cinq ans et 8,7 millions de dollars par an.

fr.wikipedia.org

Harper marque le but victorieux après 58 secondes de prolongation et est nommé joueur du match.

fr.wikipedia.org