réutiliser nel dizionario PONS

Traduzioni di réutiliser nel dizionario francese»italiano

réutiliser [ʀeytilize] VB trans

réutiliser

riutilizzare

Traduzioni di réutiliser nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

riutilizzare

réutiliser

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Lors de ces séances, certains enfants créeront des personnages riches (prétentieux, colériques, comiques, etc.) qu'il conviendra de réutiliser car ils seront sources d'inspiration.

fr.wikipedia.org

Certains sont réutilisés, par exemple comme navire de jeu ; d'autres sont restaurés et réutilisés, comme bateau musée.

fr.wikipedia.org

Les spectacles reprennent régulièrement les figures de pièces du théâtre des couches aisées pour les réutiliser dans les histoires.

fr.wikipedia.org

Les caches permettent de conserver sur le périphérique des ressources obtenues et susceptibles d'être réutilisées.

fr.wikipedia.org

Ces idées sont cependant abandonnées mais les développeurs prévoient de réutiliser certaines d’entre elles pour un éventuel quatrième épisode.

fr.wikipedia.org

Les protocoles d'authentification peuvent utiliser des nonces pour garantir que les anciennes communications ne peuvent pas être réutilisées dans des attaques par rejeu.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, l'énergie pneumatique de la décompression peut être réutilisée pour aider la compression : il s'agit une pratique courante dans les applications industrielles.

fr.wikipedia.org

La mémoire permet de retenir des informations pour les réutiliser ultérieurement.

fr.wikipedia.org

Certaines brasseries ont également réutilisé les drêches pour nourrir le bétail.

fr.wikipedia.org

Les pierres furent réutilisées pour construire le presbytère.

fr.wikipedia.org