rondin nel dizionario PONS

Traduzioni di rondin nel dizionario francese»italiano

rondin [ʀõdɛ̃] SOST m

cabane en rondins

capanna f di legno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sa famille avait alors habité dans une simple cabane de rondins.

fr.wikipedia.org

Pour les mettre à l'eau comme pour les ancrer, les bateaux étaient trainés sur des rondins de bois.

fr.wikipedia.org

En effet, dans les villes, existent encore les anciennes maisons en rondins de bois sans confort sanitaire (toilettes extérieures par exemple).

fr.wikipedia.org

Ils se mettent à l'ouvrage tout de suite bâtissant leur maison de terre et de rondins et cultivant la steppe.

fr.wikipedia.org

Toujours utilisé 150 ans plus tard, le chemin de rondins (corduroy) conçu supporte d'immenses tonnages d'un trafic de marchandises de charbon.

fr.wikipedia.org

Cette dénomination n'est toutefois pas employée à propos des autres régions où la construction en rondins empilés est attestée.

fr.wikipedia.org

Ils sont, dans ce cas, lestés avec de grosses pierres ou maintenus en place par des rondins.

fr.wikipedia.org

Lorsqu’elles étaient trop grandes pour être contournées, on posait des chemins de rondins, qui furent plus tard remplacés par des pistes mieux stabilisées.

fr.wikipedia.org

L'édifice de deux étages est construit en rondins.

fr.wikipedia.org

À la même époque, de nouvelles rues sont bâties, dotées de trottoirs de bois et bordées de rangées de maisons en rondins.

fr.wikipedia.org