sentimentalité nel dizionario PONS

Traduzioni di sentimentalité nel dizionario francese»italiano

sentimentalité [sɑ̃timɑ̃talite] SOST f

sentimentalité

sentimentalità f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Voué entièrement aux choses de l’esprit, dépourvu de toute sentimentalité, il disposait d’un talent indiscutable pour les sarcasmes et la satire.

fr.wikipedia.org

Le tableau semble osciller entre féerie, grivoiserie et sentimentalité.

fr.wikipedia.org

Sanders y est cité en décrivant un de ses albums solo comme étant « du punk rock — de la sentimentalité de plouc ».

fr.wikipedia.org

Ils adoptent des formes poétiques souples, ils privilégient le rythme et la chanson, tentant de trouver un équilibre entre sentimentalité, humour et mélancolie.

fr.wikipedia.org

Avec le temps, l'entreprise gagne en grandeur et se détache de la sentimentalité qui imprégnait encore par endroits les premiers romans.

fr.wikipedia.org

Leur poésie représentait une forme de réaction à la décadence des années 1890 avec une tendance à la sentimentalité.

fr.wikipedia.org

Son œcuménisme était profond mais dépouillé de sentimentalité et refusant toute concession sur l'essentiel.

fr.wikipedia.org

Son naturalisme est tempéré par une chaleureuse empathie avec les personnages et par des épisodes teintés de sentimentalité romantique.

fr.wikipedia.org

Il est reconnu par la critique comme un orfèvre de la langue qu'il souhaite précise et rythmée, dépouillée de sentimentalité mais non d'émotion.

fr.wikipedia.org

Nous savons qu'il s'agit d'une dure nécessité, qui prévaut au-delà de toute sentimentalité.

fr.wikipedia.org