songeur nel dizionario PONS

Traduzioni di songeur nel dizionario francese»italiano

songeur <songeuse> [sõʒœʀ, -øz] AGG

songeur

pensieroso, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Stryver l'attend, songeur, et se convainc presque de ne pas poursuivre dans cette voie.

fr.wikipedia.org

Giles s'aperçoit que la boutique faisait d'importants bénéfices, ce qui le laisse songeur.

fr.wikipedia.org

Le nom vient du grec ἐνυπνιαστής  / enypniastís, « qui rêve ; songeur ».

fr.wikipedia.org

L'évêque, songeur et solitaire regagne sa demeure à travers les rues de la cité, sans apercevoir les saluts qui lui sont adressés.

fr.wikipedia.org

Celle-ci représentait le marquis debout et songeur, tenant un compas dans la main gauche à la maquette de son bateau.

fr.wikipedia.org

Je reste songeur de constater et de voir ces nombreux témoignages tardifs lui revenant, surtout de la part de ceux qui ne le ménagèrent guère durant son long parcours.

fr.wikipedia.org

En sortant de son expérience, le narrateur reste songeur et espère retrouver son âme sœur de nos jours.

fr.wikipedia.org

Florestan est fougueux, exubérant, mais aussi parfois songeur et pensif.

fr.wikipedia.org

Si la qualité des films n'est pas mauvaise, leur popularité laisse songeur, surtout concernant les péplums à caractère réaliste.

fr.wikipedia.org

La route de la vie conduit parfois à des moments de songeuse méditation.

fr.wikipedia.org