souk nel dizionario PONS

Traduzioni di souk nel dizionario francese»italiano

souk [suk] SOST m

souk

bazar m a. fam fig

Traduzioni di souk nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

babele

souk m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Des brigades touristiques en civil protègent de tout danger à s'aventurer dans les souks.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui encore, dans le souk de la ville, le troc reste une coutume, les hommes restent solidaires pour le bien de chacun.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi, il s'agit du seul souk dont les portes sont encore fermées et gardées pendant la nuit.

fr.wikipedia.org

Avant que cette révolte soit réprimée le calife avait fait brûler un des ponts et incendier le souk pour maintenir les rebelles à distance (866).

fr.wikipedia.org

Le rayonnement régional de la ville se limite aux communes rurales avoisinantes, dont les populations s’approvisionnent en produits divers dans son souk hebdomadaire.

fr.wikipedia.org

La kissaria (souk de tissus) vend des tissus et des bijoux.

fr.wikipedia.org

Un souk traditionnel a lieu chaque vendredi, et la vente des bijoux en argent.

fr.wikipedia.org

Les souks sont organisés par quartiers et par métiers.

fr.wikipedia.org

Cette bourgade organise tous les dimanches un souk très pittoresque qui draine l'activité commerciale de la région.

fr.wikipedia.org

Un marché de légumes et de fruits, ou sûq al hodra, se tient dans le souk, habituellement du samedi après-midi au dimanche midi.

fr.wikipedia.org