symptôme nel dizionario PONS

Traduzioni di symptôme nel dizionario francese»italiano

symptôme [sɛ̃ptom] SOST m

symptôme

sintomo m

Traduzioni di symptôme nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sintomo

symptôme m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Après une période d'incubation de plusieurs jours, les symptômes physiques deviennent évidents.

fr.wikipedia.org

Comme son nom l'indique, le principal symptôme visible sur les plantes infectées est constitué par des taches nécrotiques qui apparaissent sur les feuilles.

fr.wikipedia.org

Ces symptômes peuvent également apparaître sur les gaines et sur les tiges.

fr.wikipedia.org

Les personnes touchées par ce trouble montrent des symptômes et comportements variés.

fr.wikipedia.org

Ces symptômes sont souvent associés et peuvent évoluer dans le temps.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'infection naturelle, on constate des symptômes de calicot (mosaïque foliaire), mais il s'agit souvent de cas d'infections mixtes impliquant d'autres virus.

fr.wikipedia.org

Une séance de luminothérapie quelques jours avant l'apparition habituelle de ces symptômes est préconisée.

fr.wikipedia.org

Ce sont souvent des symptômes de la même maladie affectant les plantes, généralement causés par des phytoplasmes.

fr.wikipedia.org

Afin de confiner la maladie, une prospection des symptômes visuels de la sharka est organisée chez les producteurs et les pépiniéristes.

fr.wikipedia.org

Cette approche permet également de sensibiliser sur le terrain les cas positifs asymptomatiques (personnes contagieuses sans symptôme) afin que ces personnes adhèrent mieux aux recommandations.

fr.wikipedia.org