tamis nel dizionario PONS

Traduzioni di tamis nel dizionario francese»italiano

tamis [tami] SOST m

tamis

setaccio m

Traduzioni di tamis nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

setaccio

tamis m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce tamis élimine les poussières restantes et les plus gros grains.

fr.wikipedia.org

On cuit ces fruits dans de l’eau bouillante avant de les passer au tamis très fin.

fr.wikipedia.org

Le jus produit est ensuite séparé de la pulpe et des pépins à l'aide d'un filtre ou d'un tamis.

fr.wikipedia.org

Il consiste à diminuer le rendement du tamis tout en gardant la même vitesse de frappe.

fr.wikipedia.org

Les tamis sont habituellement disposés en cascade car des quantités considérables de bonnes fibres peuvent aller au rejet si l'opération est réalisée trop rapidement.

fr.wikipedia.org

Plusieurs tamis moléculaires de la famille des zéolithes peuvent être régénérés par la chaleur un nombre quasi illimité de fois.

fr.wikipedia.org

Le premier tamis (tamis émotteur) laisse passer le blé à travers ses orifices.

fr.wikipedia.org

Le tamisage humide consiste à faire passer de l'eau à travers un tamis pour éliminer le limon et le sable.

fr.wikipedia.org

Selon le gaz à retirer, l'adsorbant change : les zéolithes, le charbon actif ou d'autres tamis moléculaire sont utilisés.

fr.wikipedia.org

Elle n'hésite d'ailleurs pas à retourner son tamis de raquette pour jouer des coups droits slicés.

fr.wikipedia.org