véridique nel dizionario PONS

Traduzioni di véridique nel dizionario francese»italiano

véridique [veʀidik] AGG

véridique

veritiero, -a

Traduzioni di véridique nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

veritiero

véridique

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'information la plus véridique provient des organismes gouvernementaux.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de personnages véridiques sont cités, avec quelques libertés parfois, mais toujours avec un fond de vérité.

fr.wikipedia.org

L'histoire fut consignée comme un récit véridique, et se révèle très semblable à celles du vaste thème de l'ours amateur de jeunes filles.

fr.wikipedia.org

Toutes ces qualités se retrouvent tant chez l’homme véridique que chez le menteur.

fr.wikipedia.org

Il y affirme l'existence d'un fond commun véridique que ces traditions partagent avec les antiques traditions occidentales.

fr.wikipedia.org

À sa publication, le roman suscite la controverse quant à la part véridique des faits que l'auteur affirme fondés sur son expérience personnelle.

fr.wikipedia.org

Ce qui rend le film véridique est que les acteurs eux-mêmes sont réellement d'anciens prisonniers, l'histoire qu'ils racontent est vraiment la leur.

fr.wikipedia.org

Même s'il est impossible que la cloche ait sonné pour cette raison, le récit fut considéré comme véridique même par les historiens.

fr.wikipedia.org

Une justice générale, « somme de toutes les vertus », qui caractérise le bon citoyen en général : courageux, honnête, véridique, etc.

fr.wikipedia.org

Le langage entretient ainsi une relation stable avec l'environnement extérieur qui assure l’existence des choses et des événements décrits dans les énoncés véridiques.

fr.wikipedia.org