Tłumaczenia dla hasła „έκπτωση“ w grecko » niemiecki słowniku

έκπτωσ|η <-εις> [ˈɛkptɔsi] SUBST r.ż.

1. έκπτωση (τιμής):

έκπτωση

Rabatt r.m.

έκπτωση

Nachlass r.m.

δίνω/παρέχω 8% έκπτωση σε κάτι

auf etw B. 8 % Rabatt/einen Rabatt von 8 % gewähren

κάνω σε κάποιον 5% έκπτωση στη τιμή

jdm 5 % vom Preis ablassen

έκτακτη/ειδική έκπτωση

Sonderrabatt r.m.

εμπορική έκπτωση (για τον έμπορα)

Händlerrabatt r.m.

εκπτώσεις r.ż. l.mn. στην πελατεία

Kundenrabatt r.m. l.poj.

έκπτωση λόγω επανεπένδυσης GOSP.

Wiederanlagerabatt r.m.

έκπτωση μεταπωλητή

Wiederverkäuferrabatt r.m.

έκπτωση φόρου

Steuernachlass r.m.

εκπτώσεις (περίοδος στα μαγαζιά)

Schlussverkauf r.m. l.poj.

καλοκαιρινές εκπτώσεις

Sommerschlussverkauf r.m. l.poj.

χειμερινές εκπτώσεις

Winterschlussverkauf r.m. l.poj.

2. έκπτωση (αξιωματούχου):

έκπτωση

Degradierung r.ż.

3. έκπτωση (από δικαίωμα: απώλεια):

έκπτωση

Verlust r.m.

4. έκπτωση (ξεπεσμός):

έκπτωση

Verfall r.m.

διανοητική έκπτωση

Abnahme r.ż. der geistigen Leistungsfähigkeit

Przykładowe zdania ze słowem έκπτωση

έκπτωση r.ż. ναύλου

Frachtnachlass r.m.

έκπτωση r.ż. μεταπωλητή

Wiederverkäuferrabatt r.m.

εμπορική έκπτωση (για τον έμπορα)

Händlerrabatt r.m.

έκπτωση μεταπωλητή

Wiederverkäuferrabatt r.m.

έκπτωση φόρου

Steuernachlass r.m.

διανοητική έκπτωση

Abnahme r.ż. der geistigen Leistungsfähigkeit

έκπτωση λόγω επανεπένδυσης GOSP.

Wiederanlagerabatt r.m.

έκτακτη/ειδική έκπτωση

Sonderrabatt r.m.

τα είδη με έκπτωση δεν επιστρέφονται

reduzierte Waren sind vom Umtausch ausgeschlossen

είσπραξη φόρου με έκπτωση από το εισόδημα

Steuerabzug r.m. bei Auszahlung des Gehalts

δίνω/παρέχω 8% έκπτωση σε κάτι

auf etw B. 8 % Rabatt/einen Rabatt von 8 % gewähren

κάνω σε κάποιον 5% έκπτωση στη τιμή

jdm 5 % vom Preis ablassen