Tłumaczenia dla hasła „δαπάνη“ w grecko » niemiecki słowniku

δαπάνη [ðaˈpani] SUBST r.ż.

1. δαπάνη (χρηματική) GOSP.:

δαπάνη

Ausgabe r.ż.

με δημόσια δαπάνη

auf Staatskosten

δε φείδομαι δαπανών

keine Kosten scheuen

δημόσιες δαπάνες

Ausgaben r.ż. l.mn. der öffentlichen Hand

δημόσιες δαπάνες

öffentliche Ausgaben r.ż. l.mn.

κεφαλαιουχική δαπάνη

Investitionsausgabe r.ż.

δαπάνες

Kosten l.mn.

ειδικές/έκτακτες δαπάνες KSIĘG.

Sonderausgaben r.ż. l.mn.

επακόλουθες δαπάνες

Folgeausgaben r.ż. l.mn.

επενδυτικές δαπάνες

Investitionsausgaben r.ż. l.mn.

πάγιες δαπάνες

Fixkosten l.mn.

προεξοφλητικές δαπάνες

Diskontspesen r.ż. l.mn.

δαπάνες r.ż. l.mn. προσωπικού

Personalkosten l.mn.

δαπάνες r.ż. l.mn. ταξιδιού

Reisekosten l.mn.

διοικητικές δαπάνες

Verwaltungskosten l.mn.

όριο r.n. δαπανών

Ausgabengrenze r.ż.

αποδεικτικό r.n. δαπανών

Ausgabenbeleg r.m.

δομή r.ż. δαπανών

Kostenstruktur r.ż.

εξοικονόμηση r.ż. δαπανών

Kosteneinsparung r.ż.

κάλυψη r.ż. δαπανών

Kostendeckung r.ż.

2. δαπάνη przen. (καταβολή προσπάθειας):

δαπάνη

Aufwand r.m.

δαπάνη χρόνου

Zeitaufwand r.m.

Przykładowe zdania ze słowem δαπάνη

αγροτική δαπάνη

Agrarausgabe r.ż.

κεφαλαιουχική δαπάνη

Investitionsausgabe r.ż.

δαπάνη χρόνου

Zeitaufwand r.m.

με δημόσια δαπάνη

auf Staatskosten