Tłumaczenia dla hasła „θάνατος“ w grecko » niemiecki słowniku

θάνατος [ˈθanatɔs] SUBST r.m.

θάνατος

Tod r.m.

είμαι για θάνατο

schon fast im Sterben liegen

ήταν ζήτημα ζωής ή θανάτου

es ging um Leben und Tod

μετά θάνατον

nach dem Tod

η ζωή r.ż. μετά θάνατον

das Leben r.n. nach dem Tod

μέχρι θανάτου

bis in den Tod

εγκεφαλικός θάνατος

Hirntod r.m.

εγκεφαλικός θάνατος

Gehirntod r.m.

αργός θάνατος και przen.

langsamer Tod r.m.

θάνατος λόγω ασθένειας

Tod r.m. durch Krankheit

θάνατος λόγω ατυχήματος

Unfalltod r.m.

γενετικός θάνατος

genetischer Tod r.m.

εγκεφαλικός θάνατος

Hirntod r.m.

θερμικός θάνατος (του σύμπαντος)

Wärmetod r.m.

λευκός θάνατος

Drogentod r.m.

θύμα r.n. του λευκού θανάτου

Drogenopfer r.n.

μαρτυρικός θάνατος

Märtyrertod r.m.

πιστοποιητικό r.n. θανάτου

Totenschein r.m.

Przykładowe zdania ze słowem θάνατος

αργός θάνατος και przen.

langsamer Tod r.m.

σταυρικός θάνατος

Tod r.m. am Kreuz

εγκεφαλικός θάνατος

Hirntod r.m.

γενετικός θάνατος

genetischer Tod r.m.

θερμικός θάνατος (του σύμπαντος)

Wärmetod r.m.

λευκός θάνατος

Drogentod r.m.

μαρτυρικός θάνατος

Märtyrertod r.m.

πρόωρος θάνατος

vorzeitiger Tod r.m.

θάνατος r.m. από ασιτία

Hungertod r.m.

θάνατος r.m. από ηλεκτροπληξία

Tod r.m. durch Stromschlag

θάνατος r.m. από ασφυξία

Erstickungstod r.m.

θάνατος r.m. από ατύχημα

Unfalltod r.m.

θάνατος λόγω ασθένειας

Tod r.m. durch Krankheit

θάνατος λόγω ατυχήματος

Unfalltod r.m.

ο ξαφνικός της θάνατος μας χτύπησε όλους

ihr plötzlicher Tod hat uns alle getroffen